Purity Vision Borovicová voda 100 ml

Bio borovicová voda pro citlivou a atopickou pleť — mono-složkový lesní hydrolát z Borovice lesní. Purity Vision Borovicová voda je čistý hydrolát (Pinus Sylvestris Leaf Water) bez parfemace, alkoholu a konzervantů. Vhodná jako tonikum, hydratační podklad pod krém nebo olej a pro masáže celého těla. Lahvička s rozprašovačem 100 ml.

• 💙 Jediná složka — 100% čistá Bio Borovicová voda z Borovice lesní (deklarace výrobce).
• 💙 Vhodná pro citlivou a ekzematickou pleť — Purity Vision ji uvádí v sortimentu péče o atopickou pokožku.
• 💙 Bez parfemace, konzervantů, alkoholu a ropných derivátů — vhodná i pro pokožku s oslabenou kožní bariérou.
• 💙 Tonikum i hydratační podklad pod krém nebo olej — aplikace na navlhčenou pokožku zvyšuje účinek vyživujícího kroku.
• 💙 Vhodná i na masáže celého těla — lesní vůně bez syntetické parfemace.
• 💙 PETA Cruelty Free and Vegan (brand-level Purity Vision) — INCI je 100 % rostlinné.
• 💙 Česká rodinná značka, výroba v ČR — Purity Vision, jižní Morava, na trhu od roku 2008.

Co je Purity Vision Borovicová voda

Borovicová voda (latinsky Pinus Sylvestris Leaf Water) je lesní hydrolát vznikající při parní destilaci jehličí Borovice lesní. V tradiční kosmetické péči se používá pro citlivou a problematickou pleť, jako revitalizující tonikum a podklad pod pleťové oleje a krémy.

Purity Vision Borovicová voda je mono-složkový produkt: jediná deklarovaná složka je 100% čistá Bio Borovicová voda. Bez parfemace, konzervantů, alkoholu a ropných derivátů.

Na EkzemFree.cz ji nabízíme jako kosmetický přípravek pro každodenní péči, nikoli jako léčivý prostředek. Patří do našeho výběru kolekce Purity Vision a do širšího sortimentu péče o pokožku.

Složení INCI a certifikace

Plné složení podle etikety výrobce (zdroj: Purity Vision, ověřeno 2026-05):

• Pinus Sylvestris Leaf Water — borovicová voda z Borovice lesní. 100 % obsahu produktu.

Žádné další složky nejsou přítomné: bez parfemace, bez parabenů, bez fenoxyethanolu a MIT, bez parafínu, bez vazelíny, bez ethanolu a bez syntetických přísad.

Certifikace a standardy

Pro koho je Borovicová voda vhodná

• Citlivá a ekzematická pleť — Purity Vision ji uvádí v sortimentu péče o pokožku náchylnou k atopickému ekzému.
• Problematická pleť — jako jemné tonikum pro každodenní péči.
• Pokožka celého těla pro masáže — lesní vůně bez syntetické parfemace.
• Pokožka, která potřebuje revitalizovat — jako tonikum pro pocit svěžesti.
• Atopická pokožka v klidové fázi — jako hydratační podklad pod krém, olej nebo bambucké máslo.

Před první aplikací doporučujeme provést patch test na malé ploše kůže. Při přetrvávajícím podráždění, zhoršování stavu pokožky nebo známkách kožního onemocnění konzultujte stav s lékařem nebo dermatologem.

Jak Borovicovou vodu používat

1. Pokožku očistěte vlažnou vodou nebo jemným mycím přípravkem a jemně osušte.
2. Nastříkejte 2–4 stříknutí na obličej nebo místo péče ze vzdálenosti zhruba 15 cm.
3. Lehce vmasírujte nebo nechte vstřebat. Pro intenzivnější tonizacční efekt lze nanést pomocí vatového tamponku.
4. Pro hydratační efekt naneste vyživující krok (krém, olej, máslo) na ještě mírně vlhkou pokožku.
5. Pro masáže celého těla nastříkejte v rovnoměrné vrstvě a vmasírujte krouživými pohyby.

Pro péči o atopickou pokožku v období projevů lze vodu kombinovat s Měsíčkovou zinkovou mastí jako bariérovou ochranou nad hydratačním krokem nebo s Bio Bambuckým máslem jako vyživující složkou.

V čem se liší od běžné drogerie a lékárny

Klasická pleťová tonika z drogerie nebo masmarketu obvykle staví na vodě, denaturovaném alkoholu a syntetické parfemaci, doplněné konzervanty. U pokožky náchylné k atopickému ekzému nebo citlivé pleti mohou tyto složky pocit napětí a podráždění udržovat.

Součást non-toxic přístupu na EkzemFree.cz

Purity Vision Borovicová voda patří do kolekce Purity Vision a do širšího sortimentu péče o pokožku. Pro klidovou fázi atopického ekzému ji řadíme do kosmetiky během klidové fáze jako hydratační podklad pod vyživující krok.

Pokud řešíte komplexní přírodní péči o atopickou pokožku, doporučujeme začít od pillar stránky Atopický ekzém: jak na péči přírodně, kde najdete strukturovaný postup pro období akutní i klidové fáze.

Z dalšího Purity Vision sortimentu logicky navazuje Bio Bambucké máslo jako vyživující krok nad hydratační vodu nebo Měsíčková zinková mast pro období projevů atopického ekzému.

Často kladené dotazy

Pro koho je voda vhodná?
Pro citlivou a ekzematickou pleť, problematickou pokožku a celé tělo na masáže. Purity Vision ji uvádí v sortimentu péče o pokožku náchylnou k atopickému ekzému.

Jaké je složení?
Jediná složka: 100% čistá Bio Borovicová voda (Pinus Sylvestris Leaf Water).

Jaké má voda certifikace?
Bio kvalita suroviny (deklarace výrobce na etiketě); PETA Cruelty Free and Vegan na úrovni značky Purity Vision.

Jak vodu používat?
Nastříkejte na očištěnou pokožku jako tonikum nebo hydratační podklad pod krém, olej nebo máslo. Lze i na masáže celého těla.

Lze ji používat na atopickou pokožku?
Ano, Purity Vision ji deklaruje jako vhodnou pro citlivou a ekzematickou pleť. Před první aplikací doporučujeme patch test.

V čem se liší od běžného tonika?
Mono-složkový produkt bez alkoholu, parfemace a konzervantů. 100% čistá rostlinná voda.

Jak vodu skladovat?
V temnu při pokojové teplotě. V letních měsících Purity Vision doporučuje uchovávat v ledničce.

Technické parametry

Purity Vision Borovicová voda je kosmetický přípravek pro péči o pokožku, nikoli léčivý prostředek ve smyslu zák. 378/2007 Sb. Produkt je registrován v souladu s nařízením EU 1223/2009 o kosmetických přípravcích a se zák. 40/1995 Sb. Při přetrvávajícím podráždění, zhoršování stavu pokožky nebo známkách kožního onemocnění konzultujte stav se svým lékařem nebo dermatologem. Před první aplikací doporučujeme provést patch test na malé ploše kůže. Uchovávejte v temnu při pokojové teplotě, v létě v ledničce. Výrobce: Purity Vision, Česká republika.