Purity Vision Růžová Voda
Bio Růžová voda Purity Vision — 100% čistá květová voda z Rosa Damascena pro citlivou, suchou a zralou pleť. Tonikum bez alkoholu, bez parfemace a bez konzervantů, vhodné i pro pokožku náchylnou k atopickému ekzému, k růžovce a ke zčervenání. Multifunkční použití: pleťové tonikum, podklad pod olej či krém, fixátor make-upu, osvěžovač, péče o vlasy. Surovina z kontrolovaného ekologického zemědělství, na úrovni značky PETA Cruelty Free and Vegan.
- 💙 Jediná aktivní složka — 100% květová voda z damascénské růže (Rosa Damascena Flower Water) z kontrolovaného ekologického zemědělství.
- 💙 Bez alkoholu, parfemace a konzervantů — nepálí ani na podrážděné, atopické nebo začervenalé pleti.
- 💙 Pro citlivou, suchou a zralou pleť — hydratuje, tonizuje a podporuje pocit pohody u pleti se sklonem k podráždění a růžovce.
- 💙 Multifunkční použití — tonikum, podklad pod sérum a olej, fixátor make-upu, péče po opalování a holení, osvěžovač, rozčesávání vlasů.
- 💙 Vhodná pro miminka, atopiky i v těhotenství — jednosložkové složení snižuje riziko reakcí v porovnání s komplexními recepturami.
- 💙 PETA Cruelty Free and Vegan (brand-level) — bez živočišných složek a bez testování na zvířatech.
- 💙 Česká rodinná značka — Purity Vision, jižní Morava, na trhu od roku 2008.
Co je Purity Vision Bio Růžová voda
Růžová voda (hydrolát z damascénské růže) vzniká parní destilací čerstvých okvětních lístků Rosa Damascena. Jde o vedlejší produkt výroby růžového oleje a v kosmetické tradici se používá pro péči o citlivou, suchou a zralou pleť, pro tonizaci a pro navození pocitu osvěžení a pohody.
Purity Vision Bio Růžová voda je jednosložkový hydrolát: jediná aktivní složka je Rosa Damascena Flower Water ze surovin z kontrolovaného ekologického zemědělství. Citronellol a Geraniol uvedené na INCI jsou přirozenou součástí růžové vody, nikoli přidaná parfemace. Bez alkoholu, bez konzervantů, bez ropných derivátů.
Na EkzemFree.cz ji nabízíme jako kosmetický přípravek pro každodenní péči, nikoli jako léčivý prostředek. Patří do našeho výběru Purity Vision a do širší kolekce péče o pokožku.
Složení INCI a certifikace
Plné složení podle etikety výrobce:
- Rosa Damascena Flower Water — 100% čistá růžová voda z kontrolovaného ekologického zemědělství.
- Citronellol* — přirozená součást růžové vody (rostlinný původ).
- Geraniol* — přirozená součást růžové vody (rostlinný původ).
Žádné další složky nejsou přítomné: bez ethanolu, bez parfemace, bez parabenů, bez fenoxyethanolu, bez MIT, bez parafínu, bez vazelíny.
Certifikace a standardy
Pro tento SKU uvádíme pouze certifikace, které jsou přímo deklarované Purity Vision na INCI etiketě nebo na brand-level stránce o certifikacích:
| Certifikát / standard | Co znamená a kde jsme ověřili |
|---|---|
| Surovina z ekologického zemědělství | Deklarace výrobce na INCI etiketě — růžová voda pochází z kontrolovaného ekologického zemědělství. Týká se vstupní suroviny, nikoli celého produktu jako certifikované bio kosmetiky. |
| PETA Cruelty Free and Vegan | Brand-level certifikace značky Purity Vision. Bio Růžová voda je jednosložkový rostlinný hydrolát bez živočišných složek. Zdroj: purityvision.cz. |
Konkrétní fair-trade standard (např. Fair for Life) Purity Vision u tohoto SKU na své produktové stránce neuvádí, proto ho neuvádíme ani my.
Pro koho je Bio Růžová voda vhodná
- Suchá a dehydratovaná pleť — hydratuje a podporuje vstřebávání následně nanesených sér, olejů a krémů.
- Citlivá pleť a pleť se sklonem k růžovce — bez alkoholu a parfemace, nepálí ani na začervenalé pokožce.
- Atopická pokožka v klidové fázi — lze používat jako lehkou hydrataci pod bambucké máslo nebo zinkovou mast.
- Zralá pleť — pro denní tonizaci a osvěžení.
- Miminka, děti a těhotné ženy — Purity Vision uvádí Bio Růžovou vodu jako vhodnou pro celou rodinu.
- Pleť po opalování, holení nebo depilaci — pro zklidnění a osvěžení.
Pokud máte známou alergii na složky parfému přirozeně se vyskytující v rostlinných hydrolátech (citronellol, geraniol jsou přirozenou součástí růžové vody), proveďte před první aplikací patch test na malé ploše kůže. Při přetrvávajícím podráždění, zhoršování stavu pokožky nebo známkách kožního onemocnění konzultujte stav s lékařem nebo dermatologem.
Jak Bio Růžovou vodu používat
- Pleť očistěte vlažnou vodou nebo jemným mycím přípravkem a osušte poklepáním.
- Nastříkejte několik kapek z rozprašovače přímo na pleť, nebo aplikujte vatovým tamponem.
- Jemně vklepejte konečky prstů, dokud se voda nevstřebá.
- Pokračujte aplikací séra, oleje nebo krému — růžová voda zvyšuje vstřebatelnost následné péče.
- Lze používat ráno i večer, případně několikrát denně k osvěžení pleti.
Pro intenzivnější péči o suchou nebo atopickou pleť doporučujeme kombinaci s Purity Vision Bio Bambuckým máslem — nejprve růžová voda na hydrataci, poté tenká vrstva másla pro zapečetění vlhkosti. Pro atopiky v akutní fázi navazuje Měsíčková zinková mast jako bariérová ochrana.
V čem se liší od běžné růžové vody z drogerie
| Běžná růžová voda z drogerie | Purity Vision Bio Růžová voda | |
|---|---|---|
| Báze | Destilovaná voda + parfum | 100% květová voda z destilace Rosa Damascena |
| Vůně | Syntetický parfém typu "rose fragrance" | Přirozená vůně růže (citronellol, geraniol z hydrolátu) |
| Alkohol | Často přítomný jako konzervant | Neobsahuje |
| Konzervanty | Parabeny, fenoxyethanol, MIT | Bez syntetických konzervantů |
| Původ suroviny | Obvykle nedeklarovaný | Z kontrolovaného ekologického zemědělství |
| Vegan / cruelty-free | Obvykle nedeklarováno | PETA Cruelty Free and Vegan (brand-level) |
Součást non-toxic přístupu na EkzemFree.cz
Purity Vision Bio Růžová voda patří do našeho výběru Purity Vision a do širší kolekce péče o pokožku. Pro klidovou fázi atopického ekzému ji řadíme do kosmetiky během klidové fáze jako lehkou hydrataci pod bohatší emolient.
Pokud řešíte komplexní přírodní péči o atopickou pokožku, doporučujeme začít od pillar stránky Atopický ekzém: jak na péči přírodně. Z dalšího Purity Vision sortimentu lze pro doplnění péče uvažovat o Bio Levandulové vodě jako alternativě pro mastnější a problematickou pleť nebo o Bio Bambuckém másle jako bohatém emolientu pro suchou a atopickou pokožku.
Často kladené dotazy
Pro koho je Bio Růžová voda vhodná?
Pro všechny typy pleti, zejména citlivou, suchou a zralou. Vhodná i pro miminka, atopiky, pleť se sklonem k růžovce a v těhotenství.
Jaké je složení?
100% čistá růžová voda z damascénské růže z kontrolovaného ekologického zemědělství (Rosa Damascena Flower Water). Citronellol a Geraniol uvedené na INCI jsou přirozenou součástí hydrolátu, nikoli přidaná parfemace.
Jaké má certifikace?
Surovina z kontrolovaného ekologického zemědělství (deklarace výrobce) a brand-level PETA Cruelty Free and Vegan. Konkrétní fair-trade standard u tohoto SKU Purity Vision neuvádí.
Jak ji používat?
Nastříkejte na čistou pleť, jemně vklepejte a pokračujte aplikací séra, oleje nebo krému. Lze používat opakovaně během dne jako osvěžovač i bez narušení make-upu.
Obsahuje alkohol?
Neobsahuje. Bio Růžová voda je 100% květová voda bez ethanolu a bez syntetických konzervantů.
Jakou velikost vybrat?
100 ml (204 Kč) na vyzkoušení a na cesty; 1000 ml (659 Kč) jako rodinné nebo doplňovací balení s nižší cenou za mililitr pro pravidelné použití.
Lze ji používat u miminek?
Purity Vision Bio Růžovou vodu řadí mezi produkty vhodné pro miminka, děti a citlivou pokožku. Před první aplikací doporučujeme patch test.
Kde se vyrábí?
Surovina pochází z destilace okvětních lístků damascénské růže. Uvedení na trh: Purity Vision, rodinná česká značka přírodní kosmetiky, jižní Morava, na trhu od roku 2008.
Technické parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Objem | 100 ml / 1000 ml (volba varianty) |
| Forma | Květová voda v lahvičce s rozprašovačem (100 ml) / doplňovací balení (1000 ml) |
| Země původu | Česká republika (uvedení na trh) |
| Výrobce | Purity Vision (rodinná česká značka, jižní Morava, od r. 2008) |
| Složení (INCI) | Rosa Damascena Flower Water, Citronellol*, Geraniol* |
| Počet INCI složek | 1 aktivní složka + 2 přirozeně se vyskytující terpeny |
| Alkohol / parfemace / konzervanty / parafín / vazelína | Neobsahuje |
| Bio | Surovina z kontrolovaného ekologického zemědělství (deklarace výrobce) |
| Vegan | Ano (PETA Cruelty Free and Vegan, brand-level) |
| EAN (100 ml varianta) | 8595572900053 |
| EAN (1000 ml varianta) | 8595572901920 |
Purity Vision Bio Růžová voda je kosmetický přípravek pro péči o pokožku, nikoli léčivý prostředek ve smyslu zák. 378/2007 Sb. Produkt je registrován v souladu s nařízením EU 1223/2009 o kosmetických přípravcích a se zák. 40/1995 Sb. Při přetrvávajícím podráždění, zhoršování stavu pokožky nebo známkách kožního onemocnění konzultujte stav se svým lékařem nebo dermatologem. U kojenců a u osob se známou alergií na složky parfému přirozeně se vyskytující v rostlinných hydrolátech doporučujeme před první aplikací patch test na malé ploše kůže. Uchovávejte v temnu při pokojové teplotě; v létě doporučujeme uchovávat v ledničce. Výrobce: Purity Vision, Česká republika.